essayer de

More Lawless French

Support Lawless French

If you love it, please consider making a one-time or monthly donation .

Your support is entirely optional but tremendously appreciated.

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

What’s New at Lawless French?

Devoir, pouvoir, vouloir quiz - tu viens à la fête .

DILF / DELF / DALF - Official French Proficiency Tests

De s + Adjective

La main dans le sac / Red-handed

Imparfait vs Passé composé

Talking about the past – remembering old friends, recalling great parties, reminiscing about wonderful travels – is a lot of fun, but doing it in French can be stressful, thanks to the tricky relationship between the two most common French past tenses . This issue of Lawless French à fond will help you get “past” your fears.

Tomber dans les pommes

Subscribe to my free newsletter

Please check your email and click the link to confirm your subscription - merci !

Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow , the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Q&A for work

Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.

What's the meaning of "de" in "Je vais essayer de vous montrer"?

Je vais essayer de vous montrer?

I translated into "I'm going to try to show you" but I don't understand why is there a "de" after "essayer"?

• prépositions

• Oops that's what I meant, isn't the "to" already in both of the verbs? –  ArielB Commented Aug 13, 2016 at 10:25
• 1 You need the prepostion de to introduce the verb that follows essayer . Just as in English you need "to" to introduce the verbs that comes after "try". More here . –  None Commented Aug 13, 2016 at 10:34
• All right, I think I understand, thanks! –  ArielB Commented Aug 13, 2016 at 11:05
• ok i still dont understand, is it like what John said - no rules? "i try to go" - i essayer d'aller, "i want to go" - Je veux aller, so apparently the "try" verb needs the "de" - why? –  ArielB Commented Aug 17, 2016 at 7:05

3 Answers 3

(As answered in comments by @Laure) There is a difference between :

I tried this new restaurant. / J'ai essayé ce nouveau restaurant.

I tried to not eat too much. / J'ai essayé de ne pas trop manger.

You added another question in comment between want/vouloir and try/essayer, the answer is different since it is more about "Why want to + [verb] = vouloir + [verbe] ?".

It is about being a modal verb : vouloir is, but not want .

Some other English verbs express modality although they are not modal verbs because they are not auxiliaries, including want[...] - Wikipedia

• i'm not sure i follow the 2 examples, in the first example you don't follow the essayer with a verb. but i saw that in french, you see alot of sentences that have 2 verbs (1 conjugated followed by a non conjugated one), without the "de", so you say that if i follow with a modal verb, i need to add the de? –  ArielB Commented Oct 22, 2016 at 20:18
• essayer is not a modal verb, and has the same form it has in english. You add de/to when you use essayer/try + verb. You have to understand that " try to do " is a two verb sentence ... The rule is more that modal verbs don't need de after them to be before another verb. Je veux dormir (modal verb). J'essaye de dormir (not modal) –  Yohann V. Commented Oct 22, 2016 at 23:26
• ah, ok, so it means that i'll add the "de" after non-modal verbs and modal verb will require the "de"? (verbs that expresses necessity or possibility - can / want / etc...) in that case - "i'm going to sleep" - should be "je vais de dormir"? or the "going to" here indicates a necessity? which means it's "je vais dormir?" (which sounds actually better to me) –  ArielB Commented Oct 25, 2016 at 14:53
• It is a different case. "I'm going to sleep" translates into "Je vais dormir" or "Je vais me coucher". In english you have " to sleep" to express the infinitive form of the verb. –  Yohann V. Commented Oct 25, 2016 at 15:01

Here it means "to" (the "to" that forms part of an infinitive verb, such as to drive), and it functions as a way to link "essayer/try" to "vous montrer/show you", and luckily this is how we do it in English also.

In general, "de" can mean a number of different things ( https://fr.wiktionary.org/wiki/de ), and much of it is grammatical and so makes sense only when considered with the words around it and its function in the sentence. But on its own, if often translates to "of" or "from". "De" is quite versatile and as a result, unfortunately, confusing. Myself I'm learning French as well and still struggle with when/where to use it.

A few verbs use the preposition " à ", a few others " de " and others nothing. According to me, there aren't specific rules, just various utilisations which some are idiomatic. http://french.about.com/library/prepositions/bl_prep_verbs.htm https://www.laits.utexas.edu/tex/gr/pre4.html ...

Your Answer

Sign up or log in, post as a guest.

Required, but never shown

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy .

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged prépositions infinitif or ask your own question .

• Featured on Meta
• Announcing a change to the data-dump process
• Bringing clarity to status tag usage on meta sites

Hot Network Questions

• Are fuel efficiency charts available for mainstream engines?
• Would two switches in parallel in the same box meet code?
• Colossians 1:16 New World Translation renders τα πάντα as “all other things” but why is this is not shown in their Kingdom Interlinear?
• Starting with 2014 "+" signs and 2015 "−" signs, you delete signs until one remains. What’s left?
• 70s-90s Anime Mecha Movie/Series
• Python function to expand regex with ranges
• Question about word (relationship between language and thought)
• Approximations for a Fibonacci-Like Sequence
• Plausible orbit to have a visible object slowly circle over the night sky
• Can the planet Neptune be seen from Earth with binoculars?
• Using NDSolve to solve the PDEs and their reduced ODEs yields inconsistent results
• How to add a line of text at the bottom of the table of contents page?
• What's the best format or way to generate a short-lived access token?
• Is reading sheet music difficult?
• How high does the ocean tide rise every 90 minutes due to the gravitational pull of the space station?
• Romeo & Juliet laws and age of consent laws
• Humans are forbidden from using complex computers. But what defines a complex computer?
• What are the steps to write a book?
• Is this host and 'parasite' interaction feasible?
• Why does the guardian who admits guilt pay more than when his guilt is established by witnesses?
• Visuallizing complex vectors?
• Why a minus sign is often put into the law of induction for an inductor
• Daniel 7:4 noun antecedent
• Fundamental Question on Noise Figure

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of essayer – French–English dictionary

(Translation of essayer from the GLOBAL French-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)

Translation of essayer | PASSWORD French-English Dictionary

(Translation of essayer from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

Examples of essayer

Word of the Day

Your browser doesn't support HTML5 audio

a soft toy bear

Like a bull in a china shop: talking about people who are clumsy

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• GLOBAL French–English    Verb
• PASSWORD French–English    Verb
• All translations

To add essayer to a word list please sign up or log in.

Add essayer to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

• Créer un compte
• Se connecter
• Contributions

Locution verbale

essayer de \e.se.je də\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de essayer )

• Je ne veux point prendre de ces remèdes, j’en ai essayé . — Il veut essayer de tout.
• Prenez cet homme à votre service, essayez -en deux ou trois mois.
• Cependant il fallait vivre ; il a essayé de plusieurs métiers et n’a pas réussi, si bien que de chute en chute, il s’est fait montreur de chiens savants. —  (Hector Malot, Sans famille , 1878)
• Dès les premiers temps de leur vie en commun, il s'était choqué de l'entendre dire, comme il lui proposait d' essayer encore d ’une spécialité du Café Riche : « Mais pourquoi ? Il reste des légumes. » —  ( Marguerite Yourcenar , Souvenirs pieux , 1974, collection Folio, page 12)
• J’ ai essayé de le persuader. — Essayer de marcher.
• Avant de dire qu’il vous est impossible de faire cela, essayez .

Traductions

• Anglais  : try   (en)
• Croate  : isprobati   (hr)
• Finnois  : yrittää   (fi) , koettaa   (fi)
• Kotava  : yawá   (*) , yová   (*)
• Occitan  : assajar de   (oc)
• Shimaoré  : udjereɓu   (*) udjerebu
• Same du Nord  : bargat   (*)
• Shingazidja  : usana   (*) , ulauza   (*)
• Suédois  : försöka   (sv)

Prononciation

• France (Lyon)  : écouter «  essayer de [ Prononciation ? ]  »
• France (Vosges)  : écouter «  essayer de [ Prononciation ? ]  »
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition , 1932-1935 ( essayer )

• Locutions verbales en français
• Verbes transitifs en français
• Exemples en français
• Wiktionnaire:Utilisation du modèle voir-conj sans code de langue
• Traductions en anglais
• Traductions en croate
• Traductions en finnois
• Traductions en kotava
• Traductions en occitan
• Traductions en shimaoré
• Traductions en same du Nord
• Traductions en shingazidja
• Traductions en suédois
• Prononciations audio en français
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
• Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu

essayer s'essayer (à)

Définition de essayer ​​​ votre navigateur ne prend pas en charge l'audio. verbe transitif, définition de essayer (s') verbe pronominal, conjugaison, conjugaison du verbe essayer.

j'essaie / j'essaye

tu essaies / tu essayes

il essaie / il essaye / elle essaie / elle essaye

nous essayons

vous essayez

ils essaient / ils essayent / elles essaient / elles essayent

tu essayais

il essayait / elle essayait

nous essayions

vous essayiez

ils essayaient / elles essayaient

il essaya / elle essaya

nous essayâmes

vous essayâtes

ils essayèrent / elles essayèrent

j'essaierai / j'essayerai

tu essaieras / tu essayeras

il essaiera / il essayera / elle essaiera / elle essayera

nous essaierons / nous essayerons

vous essaierez / vous essayerez

ils essaieront / ils essayeront / elles essaieront / elles essayeront

Synonymes de essayer verbe transitif

expérimenter , contrôler , éprouver , mettre à l'épreuve , mettre à l'essai , tester , vérifier

enfiler , passer

tâter de , aborder , goûter de , se lancer dans , tenter

[ sans complément ] tenter , faire une tentative , risquer, tenter le coup ( familier )

Synonymes de essayer de

s' efforcer de , s'attacher à , chercher à , s'employer à , s'escrimer à , s'évertuer à , faire l'impossible pour , s'ingénier à , tâcher de , tenter de , se mettre en quatre pour ( familier )

vouloir , s' aviser de , entreprendre de

Synonymes de s'essayer à verbe pronominal

s' exercer à

se hasarder à , s'aventurer à , se risquer à

Phrases avec le mot essayer

Dictionnaire universel de furetière (1690), définition ancienne de essayer v. act..

Les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 approchent à grands pas ! Que ce soit en lisant la presse ou en écoutant les commentateurs,...

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT
• DÉFINITIONS
• EXPRESSIONS
• DIFFICULTÉS

 essayer

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire * exagiare )

Synonymes :

contrôler - expérimenter - tester - vérifier

• 4.  Mettre sur soi ou faire passer à quelqu'un un vêtement, des chaussures, etc., pour voir s'ils conviennent ; soumettre quelqu'un ou se soumettre à un essayage chez une couturière, un bottier, etc.

s'efforcer de - s'évertuer - s'ingénier - tâcher - tenter

Contraires :

refuser - renoncer - s'abstenir

• 6.  Faire en sorte que, chercher à obtenir que : Essaie que tout se passe bien.
• 7.  Mettre quelque chose, une méthode en pratique pour voir s'ils conviennent : Essayer la méthode douce avec quelqu'un.

 s'essayer

verbe pronominal Conjugaison

chercher à - s'exercer à - tâcher de

Expressions avec essayer

Essaie un peu ,, difficultés de essayer.

CONJUGAISON

Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il essaie ou il essaye, il essaiera ou il essayera .

Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous essayions , (que) vous essayiez .

CONSTRUCTION

Essayer qqch = l'éprouver, vérifier ses qualités, son fonctionnement, son efficacité. Essayer une paire de chaussures. Essayer une voiture .

Essayer de qqch = en tenter l'usage, l'emploi. Essayez d'un moyen, d'un remède . Registre soutenu. remarque Aujourd'hui, le complément n'est jamais un nom de personne. On ne dirait plus : essayez de nous, vous en serez satisfait ( Larousse du XXe siècle , 1927-1933).

Essayer de (+ infinitif) : essayez de le convaincre ; le jeune enfant essaie de saisir tout ce qui passe à sa portée . remarque La construction essayer à , courante dans la langue classique, n'est plus employée : « Essayez sur ce point à la faire parler » (Corneille).

S'essayer à : il s'essaie au patinage, à patiner (= il s'y exerce, il tente de le pratiquer).

Citations avec essayer

• Pablo Ruiz Picasso (Málaga 1881-Mougins 1973) En peinture on peut tout essayer. On a le droit, même. À condition de ne jamais recommencer. Cité par Jean Leymarie dans Picasso, métamorphoses et unité , Skira

Mots proches

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

• appareil génital.
• art pariétal.
• carpe diem .
• croûte terrestre.
• Gama . Vasco de Gama .
• hypertonie musculaire . [MÉDECINE]
• invasions. [HISTOIRE]
• Léonard de Vinci.
• morse . [FAUNE]
• réduction . [MÉDECINE]
• révolution russe de 1905 .
• santé. [DOSSIER] .
• Weber . Max Weber .
• Westphalie (traités de).

VOIR LA TRADUCTION

Parmi ces locutions, laquelle comporte un adjectif s'accordant en nombre avec le nom ?

• des papiers [bulle]
• des papiers [buvard]
• des papiers [bible]

Conjugation verb essayer in French

Model : marcher / balayer

Auxiliary : avoir

Other forms: s'essayer / ne pas essayer / ne pas s'essayer

The regular verbs of the 1st group follow this conjugation model (verbs ending in -er). Verbs ending in -ayer follow at the same time this model (il balaye) and the model of balayer (il balaie)

The verb has several variants of conjugation, which may correspond to different meanings. Please use the menu to select one or all variants.

• il/elle essaye
• nous essayons
• vous essayez
• ils/elles essayent
• il/elle essaie
• ils/elles essaient
• j' essayais
• tu essayais
• il/elle essayait
• nous essayions
• vous essayiez
• ils/elles essayaient
• j' essayerai
• tu essayeras
• il/elle essayera
• nous essayerons
• vous essayerez
• ils/elles essayeront
• j' essaierai
• tu essaieras
• il/elle essaiera
• nous essaierons
• vous essaierez
• ils/elles essaieront

Passé simple

• il/elle essaya
• nous essayâmes
• vous essayâtes
• ils/elles essayèrent

Passé composé

• j' ai essayé
• tu as essayé
• il/elle a essayé
• nous avons essayé
• vous avez essayé
• ils/elles ont essayé

Plus-que-parfait

• j' avais essayé
• tu avais essayé
• il/elle avait essayé
• nous avions essayé
• vous aviez essayé
• ils/elles avaient essayé

Passé antérieur

• j' eus essayé
• tu eus essayé
• il/elle eut essayé
• nous eûmes essayé
• vous eûtes essayé
• ils/elles eurent essayé

Futur antérieur

• j' aurai essayé
• tu auras essayé
• il/elle aura essayé
• nous aurons essayé
• vous aurez essayé
• ils/elles auront essayé
• que j' essaye
• que tu essayes
• qu' il/elle essaye
• que nous essayions
• que vous essayiez
• qu' ils/elles essayent
• que j' essaie
• que tu essaies
• qu' il/elle essaie
• qu' ils/elles essaient
• que j' essayasse
• que tu essayasses
• qu' il/elle essayât
• que nous essayassions
• que vous essayassiez
• qu' ils/elles essayassent
• que j' eusse essayé
• que tu eusses essayé
• qu' il/elle eût essayé
• que nous eussions essayé
• que vous eussiez essayé
• qu' ils/elles eussent essayé
• que j' aie essayé
• que tu aies essayé
• qu' il/elle ait essayé
• que nous ayons essayé
• que vous ayez essayé
• qu' ils/elles aient essayé

Conditionnel

• j' essayerais
• tu essayerais
• il/elle essayerait
• nous essayerions
• vous essayeriez
• ils/elles essayeraient
• j' essaierais
• tu essaierais
• il/elle essaierait
• nous essaierions
• vous essaieriez
• ils/elles essaieraient

Passé première forme

• j' aurais essayé
• tu aurais essayé
• il/elle aurait essayé
• nous aurions essayé
• vous auriez essayé
• ils/elles auraient essayé

Passé deuxième forme

• j' eusse essayé
• tu eusses essayé
• il/elle eût essayé
• nous eussions essayé
• vous eussiez essayé
• ils/elles eussent essayé
• ayant essayé
• masc.sg.: essayé
• masc.pl.: essayés
• fém.sg.: essayée
• fém.pl.: essayées
• ayons essayé
• ayez essayé
• avoir essayé

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.

• 1.1 Etymology
• 2.1 Etymology
• 2.2 Pronunciation
• 2.3.1 Conjugation
• 2.3.2 Related terms
• 2.4 Further reading
• 2.5 Paronyms
• 2.6 Anagrams
• 3.1.1 Conjugation
• 4.1.1 Synonyms

From essay +‎ -er .

essayer ( plural essayers )

• ( obsolete ) One who performs an essay ; an experimenter .

Inherited from Middle French essayer , essaier , from Old French essaiier , essayer , essaier , from essay , essai ( “ attempt; assay; experiment ” ) + -er ( “ infinitive-forming suffix ” ) , from Late Latin exagium ( “ weight; weighing, testing on the balance ” ) , from Latin exigere + -ium , from ex- + agere , from Proto-Italic *agō , from Proto-Indo-European *h₂éǵeti .

Pronunciation

• IPA ( key ) : /e.sɛ.je/ ~ /e.se.je/

• ( transitive ) to test , to try on Essayez cette chemise. ― Try this shirt on .
• 2018 , Zaz, Résigne-moi : J ’essaie vraiment d ’ t’aider sans m’oublier. I'm truly trying to help you without forgetting myself.
• ( reflexive ) to try one's hand [ with à ‘at something’ ] s’essayer à quelque chose ― to try one's hand at something

Conjugation

This is a regular -er verb as far as pronunciation is concerned, but as with other verbs in -ayer (such as payer and essayer ), the <y> of its stem may optionally be written as <i> when it precedes a silent <e> (compare verbs in -eyer , which never have this spelling change, and verbs in -oyer and -uyer , which always have it; verbs in -ayer belong to either group, according to the writer's preference).

Related terms

• bien essayé

Further reading

• “ essayer ”, in Trésor de la langue française informatisé [ Digitized Treasury of the French Language ] , 2012 .
• ressaye , ressayé

Middle French

• ( transitive ) to test
• ( catenative ) to try , to attempt [ with de ( + infinitive ) ‘to do something’ ]
• Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Norwegian Bokmål

essayer   n

• indefinite singular of essay

• English terms suffixed with -er (agent noun)
• English lemmas
• English nouns
• English countable nouns
• English terms with obsolete senses
• French terms inherited from Middle French
• French terms derived from Middle French
• French terms inherited from Old French
• French terms derived from Old French
• French terms derived from Late Latin
• French terms derived from Latin
• French terms derived from Proto-Italic
• French terms derived from Proto-Indo-European
• French 3-syllable words
• French terms with IPA pronunciation
• French terms with audio links
• French lemmas
• French verbs
• French transitive verbs
• French terms with usage examples
• French terms with quotations
• French reflexive verbs
• French verbs with conjugation -ayer
• French first group verbs
• Middle French lemmas
• Middle French verbs
• Middle French transitive verbs
• Middle French first group verbs
• Norwegian Bokmål non-lemma forms
• Norwegian Bokmål noun forms
• Pages with 4 entries
• Quotation templates to be cleaned

Navigation menu

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici .

PARAMÈTRES D’ACCESSIBILITÉ

Taille du texte

Pour chercher un mot dans le dictionnaire, tapez simplement ses premières lettres. Utilisez le bouton « Mots proches » pour activer la correction orthographique et phonétique.

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :.

• Administration
• Administration militaire
• Aéronautique, aviation
• Agriculture

ALIMENTATION

• Boulangerie
• Charcuterie
• Ameublement
• Anthropologie
• Antiquité grecque
• Antiquité romaine
• Arboriculture
• Archéologie

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

• Architecture
• Charpenterie
• Fortifications
• Ponts et Chaussées
• Travaux publics
• Arithmétique
• Arts décoratifs
• Astronautique
• Audiovisuel
• Aviation → Aéronautique
• Chancellerie

CHASSE [groupe]

• Fauconnerie
• Chemin de fer
• Chronologie
• Comptabilité
• Conchyliologie (crustacés)

DROIT ET ADMINISTRATION

• Droit administratif
• Droit ancien
• Droit canon
• Droit civil
• Droit commercial
• Droit constitutionnel
• Droit criminel → Droit pénal
• Droit du travail
• Droit féodal
• Droit fiscal
• Droit international
• Droit maritime
• Droit pénal
• Droit public
• Droit romain
• Jurisprudence
• Législation
• Palais (terme de)
• Pratique → Procédure
• Eaux et forêts

ÉCONOMIE ET FINANCES

• Écriture sainte (Bible)
• Écriture, Calligraphie
• Édition, Librairie
• Électricité
• Électronique
• Enseignement
• Entomologie
• Équitation, Manège
• Féodalité, Moyen Âge
• Géomorphologie
• Géophysique
• Guerre (terme de)
• Gymnastique
• Habillement
• Héraldique (blason)

HISTOIRE [groupe]

• Préhistoire
• Histoire littéraire
• Horticulture
• Informatique

JEUX [groupe]

• Jeu d'échecs
• Jeu de dames
• Jeu de paume
• Jeu de quilles
• Jeu de trictrac
• Jeux de cartes
• Jeux de ballon
• Journalisme
• Linguistique
• Littérature
• Maréchalerie

MATHÉMATIQUES [groupe]

• Mathématiques
• Statistiques

MÉDECINE [groupe]

• Médecine vétérinaire
• Obstétrique
• Ophtalmologie
• Psychiatrie
• Psychopathologie
• Menuiserie, Ébénisterie
• Métallurgie
• Météorologie

MILITAIRE (ART)

• Militaire (terme)
• Minéralogie
• Numismatique (monnaies et médailles)
• Paléontologie
• Parfumerie, cosmétiques
• Philosophie
• Philosophie scolastique
• Photographie
• Physiologie

PHYSIQUE [groupe]

• Psychanalyse
• Psychologie
• Pyrotechnie

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

• Religion catholique
• Religion chrétienne
• Religion islamique
• Religion juive
• Spiritualité

SCIENCES DE LA TERRE

• Topographie, Hydrographie
• Sciences naturelles

SPORTS [groupe]

• Sports de combat
• Tennis, tennis de table
• Sylviculture

TECHNIQUES ET MÉTIERS

• Technique (terme)
• Télécommunications
• Textile (industrie)
• Typographie
• Versification
• Viticulture

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :, recherche par catégorie grammaticale :, abréviation et symbole.

• abréviation
• adjectif numéral
• conjonction

élément (préfixe, suffixe)

• interjection
• locution adjectivale
• locution adverbiale
• locution conjonctive
• locution prépositive
• nom masculin
• nom féminin
• possessif (adjectif, pronom)
• préposition
• verbe transitif
• verbe intransitif
• verbe pronominal
• verbe réciproque
• verbe impersonnel

Recherche dans l’étymologie :

• aborigènes d'Australie (langues)

africaines (langues)

• africaine (langue)

allemand [groupe]

Amérindiennes (langues).

• amérindienne (langue)
• tupi-guarani

anglais et anglo-américain

• anglais des États-Unis

Asie (langues d')

Caucasiennes (langues), celtiques (langues), dravidiennes (langues).

• dravidienne (langue) [Inde]
• égyptien (ancien)

finno-ougriennes (langues)

• français (non régional)
• ancien français
• anglo-normand
• gallo-roman
• moyen français

français (régional ou dialectal) de France

• français d'oïl
• français régional ou dialectal
• franco-provençal
• languedocien

français hors de France

• français de Suisse
• français du Canada

germaniques (langues)

Indo-aryennes (langues).

• hindoustani
• indo-aryenne (langue)

indo-européen (langues isolées de l')

• indo-européen

iraniennes (langues)

Italien [groupe], latin [groupe].

• latin chrétien ou ecclésiastique
• latin impérial
• latin médiéval
• latin populaire
• latin scientifique

malayo-polynésiennes (langues)

• malayo-polynésienne (langue)

néerlandais [groupe]

• néerlandais

nordiques (langues)

Romanes (autres langues).

• romane (autre langue)

sémitiques (langues)

Slaves (langues).

• serbo-croate

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux.

• *dérivé de nom de lieu
• *dérivé de nom de personne
• *noms et marques déposés
• *origine incertaine ou inconnue

par datation

Filtre par éditions :.

• Recherche avancée
• Aide en ligne
• Préfaces et annexes
• Présentation
• 9 e édition ACTUELLE ACT.

Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

Termes, abréviations et symboles.

• CONJUGAISON

PAGE NUMÉRISÉE

Histoire du mot, voisinage alphabétique.

• Ce verbe peut se conjuguer à la forme pronominale.

Présent

Passé

Passé simple

Futur simple

Passé composé

Plus-que-parfait

Passé antérieur

Futur antérieur

CONDITIONNEL

IMPÉRATIF

• essaie, n. f. [4 e  édition]
• essaim, n. m.
• essaimage, n. m.
• essaimer, v. intr.
• essanger, v. tr.
• essart, n. m.
• essartage, n. m.
• essartement, n. m.
• essarter, v. tr.
• essayage, n. m.
• essayer, v. tr.
• essayeur, -euse, n.
• essayiste, n.
• esse [I], n. f.
• esse [II], n. f.
• essence, n. f.
• essencerie, n. f.
• essénien, -enne, adj.
• essential, -ale, adj.
• essentialisme, n. m.

ORTHOGRAPHE

• essayer [I], v. a. [1 re  édition] essayer (s') [II], v. n. pron. [1 re  édition]
• essayer [I], v. a. [2 e  édition] essayer (s') [II], v. n. pron. [2 e  édition]
• essayer, v. a. [3 e  édition]
• essayer, v. a. [4 e  édition]
• essayer, v. a. [5 e  édition]
• essayer, v. a. [6 e  édition]
• essayer, v. a. [7 e  édition]
• essayer, v. tr. [8 e  édition]

Conjugaison du verbe essayer

• Voix active
• Voix passive
• Temps simples
• Temps composés

j’ essaie / essaye

tu essaies / essayes

il (elle) essaie / essaye

nous essayons

vous essayez

ils (elles) essaient / essayent

j’ essayais

tu essayais

il (elle) essayait

nous essayions

vous essayiez

ils (elles) essayaient

Passé simple

il (elle) essaya

nous essayâmes

vous essayâtes

ils (elles) essayèrent

Futur simple

j’ essaierai / essayerai

tu essaieras / essayeras

il (elle) essaiera / essayera

nous essaierons / essayerons

vous essaierez / essayerez

ils (elles) essaieront / essayeront

CONDITIONNEL

j’ essaierais / essayerais

tu essaierais / essayerais

il (elle) essaierait / essayerait

nous essaierions / essayerions

vous essaieriez / essayeriez

ils (elles) essaieraient / essayeraient

que j’ essaie / essaye

que tu essaies / essayes

qu’il (elle) essaie / essaye

que nous essayions

que vous essayiez

qu’ils (elles) essaient / essayent

que j’ essayasse

que tu essayasses

qu’il (elle) essayât

que nous essayassions

que vous essayassiez

qu’ils (elles) essayassent

essaie / essaye

Passé composé

j’ ai essayé

tu as essayé

il (elle) a essayé

nous avons essayé

vous avez essayé

ils (elles) ont essayé

Plus-que-parfait

j’ avais essayé

tu avais essayé

il (elle) avait essayé

nous avions essayé

vous aviez essayé

ils (elles) avaient essayé

Passé antérieur

j’ eus essayé

tu eus essayé

il (elle) eut essayé

nous eûmes essayé

vous eûtes essayé

ils (elles) eurent essayé

Futur antérieur

j’ aurai essayé

tu auras essayé

il (elle) aura essayé

nous aurons essayé

vous aurez essayé

ils (elles) auront essayé

j’ aurais essayé

tu aurais essayé

il (elle) aurait essayé

nous aurions essayé

vous auriez essayé

ils (elles) auraient essayé

que j’ aie essayé

que tu aies essayé

qu’il (elle) ait essayé

que nous ayons essayé

que vous ayez essayé

qu’ils (elles) aient essayé

que j’ eusse essayé

que tu eusses essayé

qu’il (elle) eût essayé

que nous eussions essayé

que vous eussiez essayé

qu’ils (elles) eussent essayé

ayons essayé

ayez essayé

avoir essayé

ayant essayé essayé (é, ée, és, ées)

je suis essayé(e)

tu es essayé(e)

il (elle) est essayé(e)

nous sommes essayé(e)s

vous êtes essayé(e)s

ils (elles) sont essayé(e)s

j’ étais essayé(e)

tu étais essayé(e)

il (elle) était essayé(e)

nous étions essayé(e)s

vous étiez essayé(e)s

ils (elles) étaient essayé(e)s

je fus essayé(e)

tu fus essayé(e)

il (elle) fut essayé(e)

nous fûmes essayé(e)s

vous fûtes essayé(e)s

ils (elles) furent essayé(e)s

je serai essayé(e)

tu seras essayé(e)

il (elle) sera essayé(e)

nous serons essayé(e)s

vous serez essayé(e)s

ils (elles) seront essayé(e)s

je serais essayé(e)

tu serais essayé(e)

il (elle) serait essayé(e)

nous serions essayé(e)s

vous seriez essayé(e)s

ils (elles) seraient essayé(e)s

que je sois essayé(e)

que tu sois essayé(e)

qu’il (elle) soit essayé(e)

que nous soyons essayé(e)s

que vous soyez essayé(e)s

qu’ils (elles) soient essayé(e)s

que je fusse essayé(e)

que tu fusses essayé(e)

qu’il (elle) fût essayé(e)

que nous fussions essayé(e)s

que vous fussiez essayé(e)s

qu’ils (elles) fussent essayé(e)s

soyons essayé(e)s

soyez essayé(e)s

être essayé(e)(s)

étant essayé(e)(s)

j’ ai été essayé(e)

tu as été essayé(e)

il (elle) a été essayé(e)

nous avons été essayé(e)s

vous avez été essayé(e)s

ils (elles) ont été essayé(e)s

j’ avais été essayé(e)

il (elle) avait été essayé(e)

nous avions été essayé(e)s

ils (elles) avaient été essayé(e)s

j’ eus été essayé(e)

tu eus été essayé(e)

il (elle) eut été essayé(e)

nous eûmes été essayé(e)s

vous eûtes été essayé(e)s

ils (elles) eurent été essayé(e)s

j’ aurai été essayé(e)

tu auras été essayé(e)

il (elle) aura été essayé(e)

nous aurons été essayé(e)s

vous aurez été essayé(e)s

ils (elles) auront été essayé(e)s

j’ aurais été essayé(e)

il (elle) aurait été essayé(e)

nous aurions été essayé(e)s

vous auriez été essayé(e)s

ils (elles) auraient été essayé(e)s

que j’ aie été essayé(e)

que tu aies été essayé(e)

qu’il (elle) ait été essayé(e)

que nous ayons été essayé(e)s

que vous ayez été essayé(e)s

qu’ils (elles) aient été essayé(e)s

que j’ eusse été essayé(e)

que tu eusses été essayé(e)

qu’il (elle) eût été essayé(e)

que nous eussions été essayé(e)s

que vous eussiez été essayé(e)s

qu’ils (elles) eussent été essayé(e)s

aie été essayé(e)

ayons été essayé(e)s

ayez été essayé(e)s

avoir été essayé(e)(s)

ayant été essayé(e)(s)

• Actualité
• Économie
• Vidéos
• Édition Abonnés

• Liste de verbes
• Version école
• Règles de conjugaison
• Les homophones
• Modèle de verbes
• Verbes particuliers
• Règles d'orthographe
• Règles de grammaire
• Accueil des exercices
• Exercice au hasard
• Orthographe d'un mot
• La ponctuation
• Identification
• Nouvelles contributions
• Récentes
• Sans réponse
• Les nombres en lettres
• Règle d'écriture des nombres
• Blog Le Conjugueur
• Vidéo
• Rechercher un synonyme
• Traduire un texte

Conjugaison | Règles | Exercices | Orthographe | Forum | Nombres | Blog

Conjugaison du verbe essayer

Le verbe essayer est du premier groupe . Le verbe essayer se conjugue avec l'auxiliaire avoir Traduction anglaise : to try essayer au féminin | 2 e forme | essayer à la voix passive | s'essayer | essayer ? | ne pas essayer | Imprimer | Exporter vers Word

Conditionnel

Impératif, gérondif, règle du verbe essayer.

Les verbes en -ayer peuvent se conjuguer de deux manières : 1/ soit ils gardent le y dans toute la conjugaison : je paye... 2/ soit le y se remplace par un i devant un e muet donc devant les terminaisons e, es, ent, erai, erais : je paie. On remarquera la présence du i aux 2 premières personnes du pluriel à l'imparfait de l'indicatif et au présent du subjonctif.

Synonyme du verbe essayer

aventurer - hasarder - risquer - tenter - exposer - aller - progresser - entreprendre - commencer - engager - entamer - déclencher - oser - éprouver - tâtonner - aborder - sonder - attaquer - débuter - expérimenter - étudier - constater - vérifier - voir - goûter - préluder - introduire - annoncer - préparer - tâcher

Définition du verbe essayer

1) Mettre à l'essai, tenter, oser faire quelque chose 2) S'essayer : se mettre à faire quelque chose pour tester sa capacité à le faire

Emploi du verbe essayer

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Tournure de phrase avec le verbe essayer

Verbes à conjugaison similaire.

balayer - bayer - bégayer - brayer - déblayer - défrayer - délayer - effrayer - égayer - essayer - étayer - frayer - payer - rayer - réessayer - relayer

Essayer vs. tenter

• JO en Île-de-France
• Newsletters
• Jeux concours
• BFMTV et vous
• Témoins BFMTV
• Nous contacter
• Devenir annonceur
• Annonces légales
• Faits Divers
• Bonjour l'Île-de-France
• Bonsoir l'Île-de-France
• Île-de-France Week-end
• BFM Business
• BFM Régions
• RMC Découverte

Paris: le musée Jacquemart-André rouvre ses portes après plus d'un an de travaux

Il aura fallu attendre plus d'un an. Après avoir fermé ses portes pour travaux, le musée Jacquemart-André , hôtel particulier du 19e siècle où est exposée une collection privée d'oeuvre d'art situé dans le 8e arrondissement de Paris , a rouvert ses portes ce vendredi 6 septembre.

"Depuis 1913 c'est ouvert comme un musée donc nécessairement, il faut faire des rafraîchissements, des restaurations et des rénovations de manière régulière, c'est ce qui a justifié cette année de fermeture", précise Christophe Beth, administrateur du musée au micro de BFM Paris Île-de-France.

Une exposition majestueuse pour l'occasion

Et qui dit réouverture dis événement. Dès ce vendredi et jusqu'au 5 janvier de l'année 2025, l'endroit accueille plus de 43 chefs-d'œuvre de l'époque de l'art Baroque et de la Renaissance en provenance de la Galerie Borghèse à Rome, en Italie.

Le tout dans un nouvel espace rénové: murs, plafond, fumoir, jardin d'hiver. L'objectif est aussi de se plonger vers l'avenir, en proposant des nouveautés pour les visiteurs.

"On a profité de cette fermeture pour donner une image plus moderne, proposer une offre plus innovante à notre public pour essayer de s'adresser à tous les publics", ajoute Christophe Beth.

Des innovations notamment numériques. "Donc ici, nous avons une tablette tactile sur laquelle on découvre plus d'informations sur les œuvres dans la pièce. Mais aussi, nous avons mis en place une application avec des QR Code qui permettent de découvrir la visite avec plusieurs formats", précise l'administrateur du musée.

Autres choses disponibles, des "visites audioguide raconté par Franck Ferrand, la visite en musique, la visite contemplative, la visite pour les enfants et un escape game." Avec tous ces travaux, la hiérarchie du musée souhaite le rendre "accessible à tous".

Les plus lus

"Ça me touche énormément": le club de football de Mougins rend hommage à Kamilya, tuée à Vallauris

Des scientifiques rendent transparente la peau de souris grâce à un simple colorant alimentaire, muffins, trottinette, limbo... ces 100 moments inoubliables de la phryge, star incontestable des jeux, mirapolis: l'histoire à rebondissements du premier parc d'attractions français tombé dans l'oubli, leboncoin, ebay... comment repérer les faux airpods sur internet.

"Un homme de dialogue, très respecté": le maire Éric Piolle rend hommage à l'agent municipal tué à Grenoble